Hoy vamos a ver algunos de los otros usos que se les pueden dar a los números en japonés, va a ser una guía sencillita para que simplemente sea la primera toma de contacto y que os podáis hacer una idea de su funcionamiento, ya que en muchos aspectos difieren con los usos que tienen en nuestro idioma e incluso, hay usos con los que nosotros ni siquiera tenemos equivalencia en nuestra lengua. Vamos con ello:
Contadores en japonés
El japonés utiliza contadores específicos para diferentes tipos de objetos, normalmente dependiendo de si forma y tamaño o su utilidad entre otros.. Estos contadores se colocan después del número. Aunque hay bastantes diferentes aquí os dejo algunos de los más comunes:
- 人 (nin) – personas
- 1 persona: 一人 (hitori)
- 2 personas: 二人 (futari)
- 3 personas: 三人 (san nin)
- 本 (hon) – objetos largos y delgados (como botellas o lápices)
- 1 objeto: 一本 (ippon)
- 2 objetos: 二本 (nihon)
- 3 objetos: 三本 (sanbon)
- 枚 (mai) – objetos planos (como papel, platos)
- 1 objeto: 一枚 (ichimai)
- 2 objetos: 二枚 (nimai)
- 3 objetos: 三枚 (sanmai)
- 台 (dai) – máquinas y vehículos
- 1 máquina: 一台 (ichidai)
- 2 máquinas: 二台 (nidai)
- 3 máquinas: 三台 (sandai)
Ejemplos de uso
- Tres libros: 三冊 (san satsu)
- Cuatro gatos: 四匹 (yon hiki)
- Cinco coches: 五台 (go dai)
Fechas y números ordinales
Fechas
Las fechas en japonés siguen un formato de año, mes y día, justo al revés de como solemos hacer aquí. Además, hay que tener cuidado porque si añaden una era en concreto, el numero del año hace referencia al año dentro de esa era, para que lo entendaís, la era actual (era Reiwa) comenzó el 1 de mayo del 2019 con la ascensión al trono del emperador Naruhito, por lo tanto en 2024, ahora estamos en el año 6 de la era Reiwa.
Ahora si, vamos con la escritura de las fechas en formato japonés:
- Año: 年 (nen)
- 2024: 二千二十四年 (nisen ni juu yon nen)
- Mes: 月 (gatsu)
- Enero: 一月 (ichi gatsu)
- Día: 日 (nichi)
- Primero de enero: 一月一日 (ichi gatsu tsuitachi)
Números ordinales
Los números ordinales se forman añadiendo el sufijo 目 (me) después del número:
- Primero: 一番目 (ichi ban me)
- Segundo: 二番目 (ni ban me)
- Tercero: 三番目 (san ban me)
Consejos para aprender y usar números en japonés
- Práctica Regular: Practica los números regularmente para memorizarlos.
- Uso Diario: Intenta usar los números en situaciones diarias, como contar objetos en casa.
- Aplicaciones y recursos: Utiliza aplicaciones de aprendizaje de japonés que incluyan ejercicios de números.
- Interacción con nativos: Si es posible, interactúa con hablantes nativos para mejorar tu comprensión y uso práctico.
¡Mucho ánimo con el estudio!
Entender la gramática de los números en japonés es crucial para comunicarte eficazmente en el idioma. Desde los números básicos hasta los contadores específicos, cada elemento tiene su importancia y utilidad. Con práctica y paciencia, dominarás los números en japonés y podrás utilizarlos con confianza en cualquier situación. ¡Empieza hoy y disfruta del fascinante mundo de la lengua japonesa!